Для запуска модов для адд-она необходима программа G2MDK v2.6. Если вы не собираетесь создавать свои собственные моды, то ставьте small-версию:
http://www.myrtana.ru/gothic2_add-on/files/g2mdk-2.6_small.exe — 7.32 МБ

Если же вы желаете что-то сделать во второй «Готике» самому, то вам нужен G2MDK v2.6 full (63.2 МБ):
http://www.worldofgothic.de/dl/index.php?go=downloads&release_id=94

В любом случае, на G2MDK v2.6 (как full, так и small) необходимо поставить патч:
http://www.myrtana.ru/gothic2_add-on/files/g2mdk-2.6a.exe — 179.5 КБ

Устанавливать G2MDK надо в папку с установленным адд-оном. Затем G2MDK необходимо обновить скачанным патчем до версии 2.6a. В главной папке с адд-оном вы обнаружите в подпапке System файл GothicStarter.exe, после запуска которого в его меню будут отображаться установленные моды.

***

Blood Night v1.1 (Ночь крови)

Этот мод расширяет рамки рамки оригинальной игры «Готика 2. Ночь Ворона». В нём ваш ГГ невольно станет вампиром, и вы увидите, как он с этим справится. В игру добавлены 2 гильдии вампиров, к которым можно будет присоединиться. Так же имеется несколько альтернативных концовок. Добавлено несколько новых квестов, напитков, артефактов, новое магическое и простое вооружение.

Основным изменениям подвергся геймплей игры: теперь вам нужно регулярно питаться кровью, которую можно получить у жертв. Днём, на открытом воздухе можно находится только с помощью магической накидки, иначе ваш ГГ сгорит. Так же есть регенерация жизни и маны.

Размер мода — 66.1 МБ:
http://www.worldofgothic.de/dl/index.php?go=downloads&release_id=227

Русификация мода от команды Mighty DWARF (odin68 и BlackWolf):
http://www.myrtana.ru/gothic2_add-on/files/blood-night_rus.exe — 2.13 МБ

***

Bruderschaft Geburtstagsmod v1.0 (Днюха)

К своему юбилею команда моддеров Blackstar-Studio выпустила эту модификацию под названием Bruderschaft Geburtstagsmod. В этом моде вы познакомитесь с основными членами команды Blackstar-Studio. Мод имеет свой оригинальный мир, остроумные диалоги и полную их озвучку.

Размер мода — 53.7 МБ:
http://www.worldofgothic.de/dl/index.php?go=downloads&release_id=232

Командой Mighty DWARF (odin68 и BlackWolf) был сделан перевод и этого мода:
http://www.myrtana.ru/gothic2....rus.exe — 598.8 КБ

***

Bumshak v1.3 (Бумшак)

Данный мод рассказывает историю о молодом орке Бумшаке. С малых лет принимает он участие в войне против людей. Свой жизненный путь Бумшак начинает как все орки — со звания разведчика — а затем постепенно поднимается до верховного главнокомандующего.

Размер мода — 8.1 МБ:
http://www.worldofgothic.de/dl/index.php?go=downloads&release_id=100

На мод можно поставить русификацию, сделанную командой Mighty DWARF (odin68 и BlackWolf):
http://www.myrtana.ru/gothic2_add-on/files/bumshak_rus.exe — 3.64 МБ

Кроме текстовой русификации, существует ещё и перевод с полноценной озвучкой всех персонажей мода, сделанный актёрами Павлодарского Областного русского театра драмы имени А. П. Чехова:
http://www.myrtana.ru/gothic2_add-on/files/bumshak_rus_full.exe — 66.84 МБ
Das Mirandadorf (Деревня Миранды)

Mirandadorf является модификацией как для первой «Готики», так и для второй. Он основан на сюжете и персонажах популярного рассказа «Aluka Miranda», в котором игрок играет роль молодого и мечтательного практикант Бернда. После года практики и опытов, он возвращается в Mirandadorf. Он быстро узнает, что жизнь в деревне течет по-другому, чем раньше. Теперь он должен привыкнуть к новой жизни, разгадывая при этом темную тайну неизвестной мифологии.

Mirandadorf является классическим приключением, можно несколько раз умирать, при этом не оказываться в тупиках. На элементы Action или arcade наложено табу. Все элементы прокачки героя, а также его характеристика удалены. В моде присутствуют элементы современности, и мод не имеет никакого, с точки зрения содержания, отношение к «Готике».

Размер мода — 3.8 МБ:
http://www.worldofgothic.de/dl/index.php?go=downloads&release_id=109

***

Der Pakt des Bosen — Die Vorgeschichte v1.0a

Вы играете за крестьянина, желающего быть рыцарем. Ваша родина — это деревня на острове. Эта деревня охраняется солдатами от нападений диких животных. Решитесь ли вы выйти из надежного укрытия?

Нововведения этого мода:

Новый мир.
Возможность изготовлять лук и стрелы.
Новые текстуры монстров.
Респаун монстров.
Теперь сила у монстров — динамический параметр.
Эффект от растений будет только после первого применения.
2 часа игрового времени.
Размер мода — 13.9 МБ:
http://www.worldofgothic.de/dl/index.php?go=downloads&release_id=218

***

Der Kampf um die Bruderschaft — Demo v1.0 (Собратья по борьбе — Убогие)

Вы играете за гвардейца, охраняющего заброшенную шахту. Неожиданно поднялся большой шум, и вход завалило. Откуда ни возьмись, в проходах появились ползуны, которые стали нападать на каждого встречного… Особенности мода:

2 новых локации.
Немецкая озвучка.
1-2 часа игры.
8 новых НПС.
2 видеоролика.
Размер мода без озвучки и роликов — 13.4 МБ, размер мода с роликами — 58.3 МБ, размер озвучки — 37.8 МБ:
http://www.worldofgothic.de/dl/index.php?go=downloads&release_id=197

Русификация мода сделана командой Mighty DWARF (odin68 и BlackWolf):
http://www.myrtana.ru/gothic2_add-on/files/demo_bruderschaft_rus.exe — 1.90 МБ

***

Die Gemeinschaft des Grauens v1.0 (Отбросы общества)

Несколько бандитов и наёмников организовали лагерь на острове. Ты — новичок. Тебе нужно присоединиться к одной из фракций. Но не все так просто, как кажется. Выбери правильное решение!

Нововведения:

Новый мир.
От 3 до 5 часов игрового времени.
2 гильдии (бандиты и наемники), с 2 видами таланта (борьба или магия).
Разный квесты для каждой гильдии.
Респавн монстров зависит от вашего развития.
Более 30 минут озвучки.
Мод состоит из двух файлов: собственно мод (10.6 МБ) и озвучка к нему на немецком языке (22.9 МБ):
http://www.worldofgothic.de/dl/index.php?go=downloads&release_id=193

Русификация мода от команды Mighty DWARF (odin68 и BlackWolf):
http://www.myrtana.ru/gothic2_add-on/files/dGdG_rus.exe — 834.8 КБ

***

Die Klonfabrik v1.27

Абсолютно не стандартный подход к геймплею игры. В этой модификации вас ждет интересный сюжет, который займет от 30 минут до 1 часа игрового времени, оригинальный сюжет, который заставит вас понервничать, целый воз мудреных загадок, а так же 12 новых НПС, 26 монстров, новые виды оружия и многое другое.

Размер мода — 23.2 МБ. Кроме того, на мод надо ещё и поставить патч весом в 1.7 МБ:
http://www.worldofgothic.de/dl/index.php?go=downloads&release_id=206
Инфа взята с http://www.myrtana.ru